Гномы-садовники из серии «Die neuen Blumentopfzwerge» (1989)
И снова набор гномиков, и снова с непроизносимым названием - «Die neuen Blumentopfzwerge». Также родом из Германии, но выпущен в 1989 году. В России название серии переводят как «Гномы-садовники» (не путать с «гномами-огородниками»  ). В наборе 8 фигурок.
В 1992 году в Италии появляется комплект точно таких же гномиков «I Gnomburloni II serie». Что-то в духе - «Лесные гномы. Эпизод второй». Почему второй? Ничего удивительного - в Германии порядок выхода серий был таков: «Гномы-садовники», а затем «Лесные гномы»; в Италии все с точностью наоборот - «садовники» появились позже «лесных».
Оригинальный немецкий вкладыш к серии 1989 года.
Названия фигурок в соответствии с bpz
| |
|
|
| № |
Германия (1989) |
Италия (1992) |
| 1 |
Der Rasenfrisor |
Zac Tagliaerba |
| 2 |
Der Schnippel-Hansi |
Giordy Giardino |
| 3 |
Der Pausen-Pauli |
Ronfi Poltrone |
| 4 |
Der Schatzsucher |
Serafino Occhiofino |
| 5 |
Der Pflanzzwerg |
Pin Pinetto |
| 6 |
Der Schirmling |
Poppy cielsereno |
| 7 |
Der Kaktusprofi |
Giglio birba |
| 8 |
Der Blumenkavalier |
Barba Birba |
|
